La côté "crasseux" du jasmin, son aspect animal autant que "beurré", un quelque chose de vert, une résine, et puis au fond... Au fond: une petite ville portuaire livrée à la volupté, à la licence!
Des effluves de bordel, de bord de mer et de fleurs virginales!!
La Venezia de Casanova!
La chronique de Grain de Musc.
- - -
A dirty flower!
I'm smelling it for the first time and strangely I can't find the rose yet (usually I find roses easily) but the jasmine surely! In its pretty dirty creamy white gown! And there's animal stuff in there: I would have guessed civet or "something like that" (not such a sharp nose, see), something damp, but it's ambregris. You know, the real deal.
A mix of brothel, seaside and virginal flowers!!
Casanova's Venezia!
La chronique de Grain de Musc.
Film: Don Giovani, naissance d'un opéra
"Casanova, un adolescent à Venise" en 196
©The Kobal Collection / AFP
