mercredi 4 décembre 2013

Olympic Rainforest & Kingston Ferry - Olympic Orchids

Olympic Rain Forest:
Vert sapin. Une forêt profonde et sombre, de très grands sapins très anciens aux branches couvertes d'une mousse épaisse gorgée d'eau, les branches qui poissent de sève, aiguilles piquantes...
Légèrement mentholé, citronné, épicé, avec un quelque chose de sucré qui m'évoque les bonbons à la sève de sapin...
Forte personnalité, très tenace (plus d'une douzaine d'heures), avec un finish en douceur de fumée de bois de cèdre.

Kingston Ferry:
Je ne sais pas pourquoi, malgré la description disponible sur le site, je m'attendais à des relents coupables de canabis... Mais non, c'est le ferry de "Kingston" dans l'état de Washington, USA!! Beaucoup plus au nord, beaucoup moins couplable donc...
Odeurs doucereuse, quelque peu savonneuse, crémeuse autant que "marine".

 - - - - -

Olympic Rain forest: Pines! Green! Tall old trees, dark wet pine forest, slightly minty/herbal, slightly lemony/citrusy, strong, a bit spicy, almost as sharp as pines needles and yet with a discreet sweetness! Kind of a lovely cough sweet made of pine sap! (I'm sorry I'm not talented enough to make this "sweet" part of the description sounds lovely, although it is!)
Great staying power, grabs you like fresh sap really (kind of like more than 12h), with a very nice soft smoky cedary finish.

Kingston Ferry: something a bit soapy, creamy, marine scent, much more on the non-natural/synthetic side than Rain...


mardi 15 octobre 2013

Empress of India - Essentially Me

Trouvé sur Surrender To Chance: un petit échantillon d'Empress Of India dont la description (autant que le nom), il y a un an ou deux, m'avait déjà bien tapé dans l'oeil sur le site d'Essentially Me qui, à l'époque n'en proposait pas d'échantillon...
Pour moi c'est franchement une jolie rose épicée, une rose enveloppante comme une grande robe à froufrou vaporeux, une rose forcément un peu vieillotte, avec une touche de verdure pour la tige et les feuilles...
Et puis au bout de quelques heures, voilà que cette Impératrice à l'allure démodée mais encore bien "verte", se déshabille et dévoile son petit côté coquin: un musc sucré.
Pas sûre qu'il soit encore en production, il est actuellement indisponible sur le site...

- - -

About a year or two ago I already wanted to try it but Essentially Me didn't offer small samples so... When I saw it on Surrender To Chance, I did surrender!
It's a lovely old fashioned spicy rose, quite simple yet finely done, as an elegant lady dressed in a big vaporous gown which transforms after several hours in a sweet musky little sassy woman.



Arizona & Carolina - Olympic Orchids

Today, je speak English, enfin write in English, plus qu'en français parce qu'Arizona et Carolina, deux parfums d'Olympic Orchids, me rappellent mes voyages aux States.
Arizona, 100% naturel, me rappelle les conifères du sud de l'Utah qu'on faisait bruler dans le petit poêle en hiver et les promenades jusqu'au Mother Tree: un petit cèdre antique esseulé au milieu des buissons de sauge et d'herbe à lapin, au fond d'un canyon enneigé et boueux.
Ce parfum m'évoque aussi les épices des gâteaux de Noël. Il en reste une nette trace sur ma peau près de 24h après application.
Carolina, par contre, m'emballe beaucoup moins: un floral fruité qui me rappelle les gels douche "cheap", du genre vendu à 1$ au supermarché, parfumé à la "noix coco" ou au "gardenia"... Et ça a beau contenir du synthétique, ça n'en a pas mieux tenu sur peau qu'Arizona... Na!

Je me sens bien tentée par un mini spray d'Arizona... Pour le faire essayer à mon amoureux!

- - - -


I went to Arizona once or twice, but that's not the story here... Although Arizona and Carolina do remind me very much of two things I smelled in the USA: Southern Utah/Arizona cedar trees (fires, walks in the wild, etc...), and extra cheap fruity floral cosmetics, those so easy to find on sales just about everywhere.
Guess which one's which!
Nah I mean Arizona is just perfect, because it's natural, it does smell like the real thing and it does smell even better than the real thing since it's certainly slightly sweeter and a bit more complex I'd say than the real thing, like a home sweet home filled with the delicious smell of cedar burning in the stove while it's snowing outside and the coyottees are howling and something sweet and spicy is being cooked in the kitchen (I've never been there in Summer, so to me this smell will smell like winter forever!) and I love it!

But Carolina, on the other hand... Much too sweet of a fruity floral for me! and I'm quite sure I would have been able to tell it's quite synthetic just by giving it a quick snif. I would have rather called it jasmine coconut berry, or white flower gelly maybe...
I'm surprised to see lots of lovely comments about this one talking about the fugere, the hay, the pine, the tobacco, the green sharpness: strangely, I have to say I get absoluetly nothing of all that! 

And I mean to say I'm thinking of getting a little travel size spray of Arizona for my lover's Christmas present, to have him at least try it. I's really lovely!

mercredi 25 septembre 2013

Venezia, Giardini Segreti - La Via Del Profumo

Une fleur "sale".
La côté "crasseux" du jasmin, son aspect animal autant que "beurré", un quelque chose de vert, une résine, et puis au fond... Au fond: une petite ville portuaire livrée à la volupté, à la licence!
Des effluves de bordel, de bord de mer et de fleurs virginales!!
La Venezia de Casanova!

La chronique de Grain de Musc.

- - -

A dirty flower!
I'm smelling it for the first time and strangely I can't find the rose yet (usually I find roses easily) but the jasmine surely! In its pretty dirty creamy white gown! And there's animal stuff in there: I would have guessed civet or "something like that" (not such a sharp nose, see), something damp, but it's ambregris. You know, the real deal.
A mix of brothel, seaside and virginal flowers!!
Casanova's Venezia!

La chronique de Grain de Musc.

Film: Don Giovani, naissance d'un opéra

"Casanova, un adolescent à Venise" en 196
©The Kobal Collection / AFP

mercredi 28 août 2013

Lil & Kyphi - Olympic Orchids

Lil
La première fois que je l'ai essayé, je n'ai senti que du vert, rien que du vert, plein de vert!!
J'ai un problème avec les parfums verts, ce n'est pas mon truc, ils ont tendance à m'agresser un peu, je dois y être quelque peu "hypernosmique", le vert d'un parfum me saute vite au nez et j'ai du mal à percevoir ses autres notes.
Au second et troisième essai, les facettes hespéridées et fruitées me sont mieux apparues. J'y ai même franchement trouvé un aspect "prune trop mûre qui commencent à fermenter dans l'herbe, au soleil", avec un autre côté "prune encore verte dont l'acidité vous fait grincer des dents".
La verdure y est tout de même très nettement prédominante, autant que je puisse en juger. C'est une pelouse fraichement tondue, ce sont des feuilles de plantes aromatiques froissées entre vos doigts - oseille autant que mélisse, à la fois vertes et citronnées.
Il y a là aussi quelque chose de lisse et lustré, comme une feuille de rosier au toucher soyeux.
Un parfum qui me rappelle Ninfeo Mio d'Annick Goutal, d'un vert juteux et acidulé.

Kyphi
Pour moi c'est un parfum qui sort d'un four, plus que d'un temple! Gâteau à la cannelle, aux zestes d'orange, ou peut-être au gingembre, et aux amandes! Les résines viennent en second plan, avec un quelque chose de vert et de liquoreux, qui ramène à Lil.
Comme un lointain petit cousin de Sharif et de Rose des Bois, de La Via Del Profumo, plus modeste, plus discret, moins tenace.

- - - -
Lil
Super green stuff! Grassy, aromatic, juicy kind of green with a fruity side to it, like some over ripe prunes fallen on the grass, fermenting in the sun and some still green acidic ones. It's also got a slightly smoothe soft side to it, like the soft side of a dark green rose leaf.
Reminds me strongly of Ninfeo Mio by Annick Goutal.

Kyphi
Smells like cake spirit!
Lots of cinamon, maybe with some orange zest or grated ginger, almond powder, maybe a tiny touch of rose water... Sweet, warm, with some resinous stuff in the background to toughen it up (myrrh, incense...) but just slightly, and a tiny bit of something greenichly liquourous, may I say, that reminds me of Lil...
Reminds me a bit of Sharif and Rose des Bois by La Via Del Profumo, but like some distant kinship, as one of their humble cousins.





mardi 6 août 2013

Parfum, mon amour!

Depuis le mois de mai, je travaille dans un château, je fais de l'accueil et de la surveillance, je dois trouver du temps à réviser mes cours de naturopathie, beaucoup de gens m'écrivent pour me parler d'autisme ou d'alimentation après avoir visité mon blog principal ou bien après avoir visionné une de mes vidéos sur youtube. Le temps que je passe à écrire des mails et devenu conséquent, et pourtant je ne parviens pas à répondre à tout le monde dans des délais convenable... Sans parler d'une nouvelle relation amoureuse qui m'occupe aussi, très agréablement!! Et alors que j'écris cela, des mails restent toujours en attente de réponse... Des cours restent en attente de révision, du ménage, du rangement restent à faire, et je me dois de consacrer moins de temps que d'habitude au parfum...
Résultat: j'y pense de plus en plus, comme on pense à un amant que l'on désire passionnément et qui est loin et qui nous manque intensément!
J'ai de plus en plus de fleurs et de flacons qui m'envahissent la tête, de plus en plus envie de passer une commande sur le site de La Via Del Profumo, de passer une commande d'échantillons ici, et puis là aussi... Je rêve de prendre une journée entière pour me rendre à Genève, tranquillement (en car, donc tranquillement, parce que je déteste conduire dans Genève), afin de visiter la parfumerie Theodora (à vrai dire si je pouvais louer la parfumerie pendant toute une journée, voir plusieurs jours pour y sentir absolument tout, tout, tout!! je le ferais sans doute!)...
Résultat, aujourd'hui, je craque et je replonge dans le monde du parfum, et j'en blog!

- - -

I've had so little time to spend on perfum these last 3 months (job, naturopathy classes, home cleaning, time spent with my nephew, emails, tones of emails about food and autism, and should I mention a new relationship?!), that I end up missing it so much, just like I would pationatly miss a lover... I miss it so much I feel like my skin ends up exhaling misty dreams of perfumes, if that can mean anything... I breathe dreams of perfumes, dreams of entire days dedicated to smelling new perfumes, discovering new brands, ordering samples, reading blog perfume reviews again as I haven't had the time to do it in a long time...
And look, today: 4 articles posted here!Woah!!



BioScent, dupetit

Je découvre tout juste cette marque allemande: dupetit.

Il est possible de commander des lots d'échantillons... Mmmm! :)

- - - -

A german brand that I've just discovered: dupetit.

They've got samples pack, yes. :)

Thanks to What a Fragrancefanatic Thinks!


Gipsy Queen - La Via Del Profumo

Je farfouillais dans ma boîte d'échantillons ce matin, je suis tombée sur Gipsy Queen (acheté sur The Perfume Court il y a un an ou deux). Je ne me souvenais plus de ce qu'il était sensé contenir...
Une rose!
Ou plutôt une femme m'ait apparu, tout à fait "Reine des Gitans", d'une volupté majestueuse, férocement enjouée, tenant la tige d'une rose entre ses dents... Oui, je sais, c'est très "cliché", mais cette rose, elle avait l'air de l'avoir arrachée du rosier avec ses dents et elle mordait si fort la tige qu'elle en sentait la sève sur sa langue et... Non, décidément, je serais un homme, je doute que je m'approcherais! Cette rose est épineuse!
Selon le blog WAFT: lavande, rose, tubéreuse, styrax, patchouli, civet.


Eva Yerbabuena


- - - - -
According to the blog WAFT: this one's got "Lavender , Rose , Tuberose , styrax , patchouli , civet".
Yum.
I get very mainly the rose, the patchouli and somehow probably the styrax and civet... oh and I may have got the tuberose at the bottom end (something that reminds me of Night Blossom in the same line)...
Rather quite suflurous to me! If that perfume was a woman, I'm not sure you'd want to get close for real. She'd be voluptuously, majestically hot, with a kind of playful, animal fiercness in her eyes.
Watch out!

Ylang & Santal - Nicolas de Barry

Les parfums naturels de Nicolas De Barry: après Rose de Grasse et Kyara...

Le Santal est épicé, chaud, finement animal, nettement masculin, tout en restant très délicat, élégant, comme en complet veston, les traits arrondis par la gourmandise de l'osmanthus.
Ylang est d'un blanc crémeux, soyeux, vanillé, ce n'est pas du tout le ylang de mon flacon d'huile essentielle, c'est autre chose, comme avec une pointe de sel (?), avec un aspect nettement sucré, fruité... Et même un quelque chose de "vernis à ongle", comme mentionné sur auparfum!Très fille à froufrou!

S'il est possible de comparer les parfums à des voix: Ylang sonne plus "aigu" que Santal qui pourrait être un ténor et Ylang une soprano!Ils forment un très joli couple, à se roucouler des mots doux l'un à l'autre, chacun sur l'une de mes mains!

Et là, j'aurais aimé trouver la vidéo d'un duo d'opérette, à la fois léger et touchant, dans lequel on verrait des chanteurs en costumes 19ème, une dame dans une robe blanche vaporeuse, un monsieur en noir, une scène dans un jardin d'hiver, avec des plantes vertes, des papillons, des fleurs... mais... je n'ai pas trouvé! Voir plus bas pour le plus fou des finals de La Vie Parisienne qu'on puisse trouver sur youtube.

- - - -

Santal comes from Australia, a spicy woody sweet gentleman, as elegant as an 19th century tenor dandy.
Ylang comes from Mayotte, a pretty soprano wearing white silky gowns and a sweet fruity perfume (and some nail polish)...
Those two are young and madly in love with each other and I can't help wearing Ylang on my left hand and Santal on my right. Great duet.
I would have loved to have a light opera duet to illustrate the review but I don't really...The only one I have, well... Those two lovers lack some decency, compared to the perfumes mentionned here... Just try to imagine them well dressed and with some better manners :)




mardi 28 mai 2013

Perfume and veganism

On blogs and forums dedicated to perfume, perfume versatilty is often discussed: how it changes from one skin to another, how your choice of perfume depends not only of its scent but also of how it interacts with your skin. Depending on skins, it seems perfume can turn bad instantly or reveal more heart than head, certain skins seem to swallow some notes and amplify some others.
We may also come to learn that moisturizing is crucial for perfume longevity and there are some very technical talks about the best skin cares - scent wise, that will moisturize the wrist without ruining the perfume that you will spray on it.

A very simple solution to this problem is to spray perfume on colth (scarf, tissue, shirt, umbrella, couch...).
Another way, much less thought of is to change skin pH.

At the beginning of my exploration of the perfume universe, influenced by perfumistas bloggers and other cosmetics addicts always on the go for the best deo ever, I long thought skin chemestry was a misterious science, nearly esoteric. Could our skin type depend on our personality type, our soul colour, our karma?
It’s rarely mentionned that what influences our skin chemistry – our skin pH the most, is very simply what we eat.

One of the main pillars of dietetics is acid base balance.
Relax, I won’t go into a dietetics class here but there you go, if you had never heard of it, now it’s done!
Our body is like a fish tank: its pH has to remain at a certain level and stable otherwise fishes get sick. Occidental main and most common foods, such as meat, cereal grains, refined sugar and milk products happen to be highly acidifying for our body and an acidic body means all kinds of health troubles from dry skin to articular pains, irritability, anxiety, smelly sweat, enamel problems, mineral deficiency, weight gain... Stress, too much sport, smoking, medical treatments, drugs,... can also cause acidification. May you check on that too! Articles on the subject are easy to find!
But to put it shortly, in order to stop or reduce acidification, to alcalinize our body and therfore our skin, one best way is to eat plenty of alcalinizing food: fruits and veggetables!

Vegans who have a fruits and veggetables based diet (and not a grains and legumes one, since these are acidifying), such as raw vegans or those who eat a lot of raw stuff, will all tell you: they have a perfect baby skin! They need no more moisturizer and if they do eat a real lot of raw or if they’re 100% raw, their body odors will be very faint if still there at all.
Yes, at last! The best deo ever quest is over!

I’m vegan since october 2012, I eat a lot of fruits and veggetables, a lot of raw, almost no more grains (only a little brown rice from time to time), almost no more legumes (only a little tofu from time to time) and I only use my home made deo because I like it, not because I need to, unless I get into a lot of stress of when I eat little raw, which are the only things that can bring back some smelly sweat.
My skin no longer gets dry unless a bit if exposed directly to extreme cold weather and it feels like it holds perfume longer.

To put it shortly, veganism means a skin that holds perfume better and body odours that don't compeat with it any longer!
Veganism is animals' and perfume's best friend!


This article was inspired by à la recherche and his 10 jours 100% vegan

lundi 27 mai 2013

Parfum et végétalisme

Sur les blogs et autres forums de discussion consacrés aux parfums, il est fréquent de lire à quel point les parfums se révèlent différents d'une peau à l'autre, à quel point le choix d'un parfum dépend non seulement de son odeur mais aussi de la façon dont votre peau y réagit. En effet, selon les peaux, un parfum peut "virer" instantanément, révéler d'avantage ses tripes plutôt que sa tête, certaines peaux semblant pouvoir faire disparaitre certaines notes et en accentuer d'autres.
On apprend aussi qu'une peau bien hydratée permet au parfum de tenir plus longtemps, il est même des discussions pointues sur la crème hydratante la plus neutre en terme d'odeur qui pourra hydrater le poignet au mieux sans gâter le parfum qu'on y vaporisera.

Un moyen très simple de régler le "problème" est de porter le parfum sur tissus (foulard, mouchoir, chemise, parapluie, canapé...).
Un autre moyen auquel on pense moins est de modifier le PH de sa peau.

Au début de mon exploration du monde du parfum, influencée par les articles des perfumistas bloggers et autres passionnés de cosmétiques toujours à la recherche du meilleur déo du monde, j'ai longtemps pensé que la chimie de la peau était une science mystérieuse, quasi ésotérique. Notre type de peau dépendrait peut-être de notre type de personnalité, de notre qualité d'âme, de notre karma?
On précise rarement que ce qui joue le plus sur notre chimie cutanée - autrement dit sur le "PH" de la peau, est, tout simplement, notre alimentation.

Un des piliers en matière de science diététique s'appelle l'équilibre acido-basique, l'équilibre de notre PH. Loin de moi l'idée de vous faire un court de diététique, encore moins un cours de cuisine, mais voilà, si vous n'en aviez encore jamais entendu parler, vous aurez au moins appris quelque chose aujourd'hui!
Le corps est comme un aquarium dont le PH se doit de rester à peu près stable, sinon, les petits poissons, ils tombent malades. L'alimentation occidentale "normale" à base de céréales, viandes, sucres raffinés et produits laitiers se trouve être extrêmement acidifiante pour le corps et l'acidification du "terrain" entraine toute une cascade de désagréments plus ou moins fâcheux: de la peau sèche façon croco aux douleurs articulaires, en passant par l'irritabilité, l'anxiété, les odeurs dérangeantes de transpiration, les problèmes d'émail dentaire, les jambes lourdes/enflées, les carences en minéraux, la prise de poids, etc...
Le stress, l'activité physique à outrance, le tabagisme, les traitements médicamenteux, les drogues,... sont les autres causes d'une acidification massive. A chacun de voir s'il est concerné! Les articles sur le sujet sont faciles à trouver...
Mais je vous le ferai en bref: pour inverser le mouvement, alcaliniser le corps et donc la peau, la solution est d'augmenter massivement sa consommation d'aliments alcalinisants: les fruits et légumes!

Les végétaliens qui basent leur alimentation sur les fruits et légumes (et non sur les céréales et légumineuses qui sont acidifiantes), par exemple les crudivores ou du moins ceux qui s'inspirent de ce mode d'alimentation, vous le diront tous: ils ont une peau de bébé! Ils n'ont plus besoin de crème hydratante et si leur consommation de cru est élevée, voir s'ils sont crudivores à 100%, leurs odeurs corporelles deviennent très discrètes ou peuvent même complètement disparaitre.
Oui, enfin! Terminée la quête du meilleure déo du monde!

Personnellement, je suis végétalienne depuis octobre 2012, je consomme beaucoup de fruits et légumes, beaucoup de cru, quasiment plus de céréales (juste encore un peu de riz semi complet de temps en temps), quasiment pas de légumineuses (juste un peu de tofu de temps en temps) et je n'utilise plus mon petit déo-maison que pour le plaisir, sauf en cas de gros coup de stress ou de chute de ma consommation de cru qui sont les deux seuls facteurs à pouvoir me rendre mes odeurs de transpiration.
Ma peau ne s'assèche plus que légèrement en cas de gros, gros coup de froid, et uniquement aux endroits exposés aux frimas, et il me semble que les parfums y tiennent plus longtemps.

En bref, le végétalisme c'est donc une peau qui "retient" mieux le parfum et des odeurs corporelles qui n'entrent plus en compétition avec lui.
Le végétalisme, en plus d'être le meilleur ami des bêtes, est aussi celui du parfum!


- - - - Ce texte a été inspiré par le blog à la recherche... et ses 10 jours 100% vegan - - - -

mardi 5 mars 2013

Incense Rosé - Andy Tauer

Une vieille dame à la messe: elle vient de se doucher, et il est possible de deviner qu'elle utilise des produits cosmétiques classiques et pas du 100% bio, elle s'est copieusement arrosée d'un parfum à la rose. Une épaisse fumée d'encens empli l'église.

- - ---

An old lady at the mass: she just showered and you can tell she uses regular prducts, not the all organic ones, she's put on lots of her rose perfume on. A thick incense smoke is filling up the church.


jeudi 28 février 2013

Lotus Paradis - Sharini

Lotus Paradis: Un départ fortement hespéridé, boosté par la chaleur piquante du gingembre, un peu comme une grande robe longue à froufrou couleur de feu qui cacherait les jambes roses d'une jeune fille en fleur...
Ce genre de froufrou là:



Puis, les choses ses calment, s'adoucissent et se font plus...


Un peu comme cet enchainement de scènes de La Belle de Cadix: d'abord on danse sous le soleil, puis on roucoule à la nuit tombée, au bord de la fontaine...



La tenue sera meilleure sur tissu (et le développement moins rapide). Sur ma peau il tient environ 3h.

- - - - -

Lotus Paradis makes me think of La Belle De Cadix, an old musical with Luis Mariano and Carmen Sevilla. This perfume starts with bright and strong citrus and ginger then it quiets down for a flowery, musky, watery dry down. A youthful romantic at heart kind of a perfume!
I'd also recommend spraying it on clothes, for it lasts about 3h on my skin!




mardi 12 février 2013

Kyara - Nicolas De Barry

Kyara est une composition 100% naturelle, un mélange de bois d'aloès (Aquilaria subintrega, de Thaïlande - on l'appelle aussi Oud), de bois de santal, et d'osmanthus de Chine.

Des notes franchement animales, pour ne pas dire légèrement fécales, caramélisées par le fruité de l'osmanthus...
Miam!
Je me permettrai de recommander à tous les amateurs d'oud, plus probablement habitués à sentir des "ouds" de synthèses que du vrai de vrai, de s'offrir un petit échantillon de cette petite merveille!

La tenue est plus qu'excellente, l'une des deux meilleures (avec Decadance & Debauchery de For Strange Women), si ce n'est la meilleure que je connaisse (je n'ai pas organisé de match) pour un parfum naturel: au bout de 24h il en reste encore de nettes traces sur peau... J'imagine que sur tissu, on ne l'arrête plus!!
Le sillage est discret mais bien présent: il monte à mon nez alors que je tape ces mots!

Echantillon fourni gratis par Mr Nicolas De Barry pour évaluation.

- - - - - -
Kyara is a 100% natural mix of aloes wood (oud), sandalwood and osmanthus.
It's like a strong rough, rather savage guy (who hasn't showered for months) married to a lovely sweety fruity girl.
It lasts for 24hours easy which is the longest lasting scent I've tried to this day, along with Decadance & Debauchery by For Strange Women.
Sillage is discrete, the kind you can smell while typing a blog post though, without having to put your wrist up to your nose I mean.

Sample graciously sent by Mr De Barry for evaluation.